1.书目信息

作者: [德] 科尔纳利·厄斯本

出版社: 上海人民出版社

原作名: The Politics of the Body in Weimar Germany: Women's Reproductive Rights and Duties

译者: 李尚蓉 / 施田琪

出版时间: 2025-6

2.作者与译者简介

[德] 科尔纳利·厄斯本（Cornelie Usborne），德国现代社会史博士，现为英国罗汉普顿大学历史系荣誉教授，兼伦敦历史研究所高级研究员、德国历史学会会员。长期从事魏玛德国文化、社会与性别史研究。著有《现代欧洲的性别与犯罪》（Gender & Crime in Modern Europe, Routledge: Taylor & Francis Group, 1999）、《魏玛德国的堕胎文化》（Cultures of Abortion in Weimar Germany, Berghahn, 2007）等专著，主持研究项目“想象的快乐，矛盾的实践：魏玛和纳粹德国浪漫爱情和女性性叙事的文化史”。

李尚蓉，德国波恩大学（University of Bonn）哲学系博士候选人，主要研究方向为德国古典哲学、浪漫派哲学。

施田琪，英国伦敦大学学院（University College London）法学院博士候选人，主要研究方向为刑法学，目前研究聚焦于性犯罪领域。

3.内容简介

☆当生育率成为“民族危机”，魏玛政府如何一步步将女性子宫变成政策试验场？

☆剖视魏玛时代复杂的政治格局，一部在密织的社会网络中写就的女性身体史。人口危机、经济萧条、战败羞耻、道德恐慌、家庭解体、种族优生，一战后的德国，彼此缠绕的时代浪潮重塑女性的身体边界。

☆解放与规训间的悖论：魏玛共和国在公共领域扩展女性权利，又在私人领域将母职塑造为“民族义务”。福利政策与优生思想彼此交织，民主制度下暗藏管控的阴影。

☆孕产福利背后的权力博弈：各党派的理念彼此殊异，却鲜有不将女性身体工具化的倾向。冷酷的现实考量、政治投机主义与对身体自主权的真诚关切相互交织，生育福利在夹缝中坎坷推进。

魏玛时期，德国致力于对抗遍及西欧的“社会瘟疫”——生育率下降。本书聚焦于德国为生育问题进行的政策调整，以及这种国家介入生育的行为在多大程度上与纳粹的“生命之泉”计划相勾连，从孕产、性行为、避孕与堕胎等方面，分述各社会团体与政府派别如何基于自身立场，为生育问题提供不同的解决路径。渐趋开明的节育政策和宽松的堕胎法为德国女性提供了控制自己生活的新手段，而女性“身体的政治化”又强化了国家对个体行为的干预，女性身体的控制权亦由此成为各个利益团体争夺和博弈的场域。

4.目录

序 言 / 001

引 言 人口问题争论的历史背景 / 001

一、种族优生学与社会达尔文主义 / 007

二、新马尔萨斯主义 / 009

三、1913 年“生育罢工”事件 / 011

四、生育主义与早期普鲁士人口政策 / 013

五、第一次世界大战期间的人口政策 / 019

第一章 孕产 生产与生育：左派对人口问题的回应 / 035

一、战后的“人口危机” / 037

二、为母亲提供经济支持 / 048

三、母性意识形态 / 058

第二章 性 打击不道德性行为：右派对人口问题的回应 / 075

一、战后道德恐慌 / 077

二、“家庭危机” / 089

第三章 避孕 一种身体政治学的疗愈 / 111

一、社会卫生学与性改革运动 / 113

二、种族卫生 / 146

第四章 堕胎 政治学与医学 / 171

一、政治场域中的堕胎 / 173

二、医学界的言论 / 200

结 论 / 221

一、延续与变革 / 225

二、隐藏的议题 / 227

三、节育层面的进步 / 228

四、生育福利和意识形态 / 230

五、生育自决？ / 232

附录 1 堕胎法规和刑法改革 / 235

附录 2 关于堕胎改革的议会动议和法案 / 238

附录 3 关于加强节育监管和刺激生育率的动议 / 243

注 释 / 245

参考文献 / 297

索 引 / 331

译后记 / 347